International:
Paralympics-Trailer: Tempo 110 mit 5 Prozent Sehkraft
Wie sehen die Paralympics in Peking aus der Sicht einer stark sehbehinderten Athletin aus? Das zeigt der Trailer des britischen TV-Senders Channel 4, bei dem eine Skirennfahrerin im Mittelpunkt steht.
Wie fühlt es sich an, bei den Paralympics in Peking mit 110 km/h den Berg herunterzurasen, bei nur 5 Prozent Sehkraft? Der britische Fernsehsender Channel 4 zeigt das in einem spektakulären Trailer für seine Paralympics-Übertragungen. Zusammen mit Abfahrtsläuferin Millie Knight, die in Peking gerade Bronze gewonnen hat, erleben die Zuschauer, was die 23-Jährige wirklich sieht, wenn sie hinter ihrem Begleitläufer Richtung Ziel schießt – nämlich nicht viel außer einem großen schwarzen Fleck. Die Aufnahmen entstanden nach den genauen Anweisungen der Wintersportlerin, sie sollen ihr Sichtfeld möglichst exakt simulieren.
"Manche Menschen werden das für furchteinflößend halten, mit 110 km/h einen Berg herunterzurasen, mit 5 Prozent Sehkraft", verrät Millie Knight in dem Trailer. "Für mich ist das meine ganz normale Alltagsarbeit." Sie orientiert sich an den per Headset übertragenen Kommandos ihres Guides, und am Kratzen von dessen Skiern. Kreativdirektorin Lynsey Atkin vom Inhouse-Team 4Creative des Senders staunt selbst über Millies Mut: "Wir alle haben vor irgendetwas Angst. Einige von uns hätten zu Recht große Angst davor, mit einer schweren Sehbehinderung eine Skipiste hinunterzufliegen. Nicht so Millie Knight. Sie hat nur Angst vor Schlangen und vor Glitzer."
Das ebenso provokante wie korrekte Fazit des 40-Sekunden-Trailers lautet: "Um bei den Paralympischen Spielen dabei zu sein, muss mit dir etwas nicht in Ordnung sein." Channel 4 überträgt die Spiele mit einem Team von Moderatoren, die alle körperliche Einschränkungen aufweisen.