
Marketagent.com/Zitate.eu:
"Das Runde muss ins Eckige": Österreich liebt deutsche Fußball-Phrasen
Österreicher lieben die schrägen Zitate deutscher Fußball-Größen - wie eine Umfrage von Marketagent.com und Zitate.eu zeigt.
Die Fans lieben sie, die Medien brauchen sie, Fußball-Narr Arnd Zeigler hat daraus sogar eine freche Radiokolumne gestrickt und Gagschreiber Micky Beisenherz darf sie ab 18. Mai in der NDR/RB-Koproduktion "Wumms! - Die Sportshow" nach Ende der Bundesliga-Saison im Spiel halten: Fußballzitate. Die bekanntesten und beliebtesten "Phrasen vom Rasen" haben sich nun mit Blick auf die anstehende Fußball-WM in Brasilien Marketagent.com und Zitate.eu vorgeknöpft – an Hand der frisch gestarteten Seite Fussballzitate.com mit mehr als 3000 legendären Sätzen. Die beiden Unternehmen wollten wissen, welche Sprüche und Versprecher der Kicker am beliebtesten sind. Befragt wurden zwar rund 1000 Österreicher in einer repräsentativen Studie. Doch siehe da: Ein großer Teil der Fußballzitate in den Top-Listen sind deutschen Ursprungs.
"Edi Fingers legendärer Ausruf ‚I wer‘ narrisch‘ beim Siegestor der Österreicher gegen Deutschland bei der Fußball-WM 1978 durch Hans Krankl findet sich ebenso unter den Top-10 in der Hitliste der beliebtesten Fußballsager wie Aussprüche von Lothar Matthäus, Toni Polster oder Sepp Herberger", kommentieren Marketagent.com-Geschäftsführer Thomas Schwabl und Zitate.eu-Herausgeber Hans Böck die Ergebnisse. Auf Platz eins nach Beliebtheit rangiert in der Alpenrepublik freilich das eben erwähnte Zitat zum Krankl-Tor. Danach kommt bereits auf Platz drei "Das Runde muss ins Eckige" vom deutschen Ex-Nationaltrainer Sepp Herberger, der die hiesige DFB-Elf 1954 zum Wunder von Bern führte.
Lothar Matthäus‘ berühmtes "Wir dürfen jetzt nur nicht den Sand in den Kopf stecken!" rangiert auf Platz sechs, "Mailand oder Madrid - Hauptsache Italien!" vom rege Zitate verteilenden Ex-Nationalspieler Andreas Möller folgt auf Rang acht der beliebtesten Fußballer-Sprüche der Österreicher (von dem Zitat hat er sich übrigens distanziert, das habe er so nie gesagt). Als Italiener Giovanni Trapattoni in seiner einstigen Position als Trainer des FC Bayern München nach einem verkorksten Match die Haltung komplett verlor, machte er sich auch bei unseren Nachbarn unvergesslich. Das Zitat "Ein Trainer is nich ein Idiot. Ein Trainer seh, was passieren in Platz. In diese Spiel, es waren zwei, drei diese Spieler waren schwach wie eine Flasche leer!" hätte wohl die Chance, bei einer Umfrage unter Deutschen den ersten Platz zu erringen. Die Österreicher hieven es auf Platz zwölf. Davor kommt aber noch der deutsche Fußball-Funktionär Reiner Calmund mit "Wir haben kein Stürmerproblem, die Stürmer haben ein Problem." auf Platz zehn. Einige dieser "Zitate, Sprüche und Phrasen vom Rasen" hätten sich auf alle Zeit in unser Gedächtnis gebrannt, sei es aufgrund ihrer emotionalen, überraschend sachlichen oder auch kabarettreifen Inhalte, heißt es dazu von den Zitate.eu und Marketagent.com, einem im deutschsprachigen Raum tätigen Online-Markt- und Meinungsunternehmen.
Übrigens: Auch unter den weniger bekannten und beliebten Zitaten sind echte Perlen, wie ein Blick auf die in Wien gemachte Seite Fussballzitate.com von Zitate.eu zeigt. Legendäre Sätze wie "Hoch werd‘ ma’s nimma g’winna" kennen viele, aber wussten Sie auch, dass Teamspieler Toni Pfeffer diese Erkenntnis 1999 beim EM-Quali-Spiel gegen Spanien beim Halbzeitstand von 5:0 gegen die österreichische Nationalmannschaft gekommen ist? Oder, dass Andi Möller ("Ich hab vom Feeling her ein gutes Gefühl") seinem Team-Kollegen und heutigen FCB-Funktionär Matthias Sammer 1997 empfahl, sich mal zu besaufen, damit er lockerer werde?